English Page d'accueil Connexion des membres Contactez-nous Partenariats En boutique Recherche
Patinage Canada
AccueilNouvelles et points de vueCentre de presseCommuniqués de presse2010

Nouvelles et points de vue

Centre de presse : Communiqués de presse

2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 

Une forte équipe représentera le Canada aux Four Continents Figure Skating Championships 2010 de l'UIP

(Le 21 janvier 2010 - OTTAWA (Ont.)) - Patinage Canada comptera 12 inscriptions aux Four Continents Figure Skating Championships 2010 de l’UIP qui se dérouleront du 25 au 30 janvier 2010, à Jeonju, en République de Corée. Le Canada aura trois inscriptions dans chaque discipline, soit chez les hommes, les femmes, en patinage en couple et en danse sur glace.

En tête de l’équipe masculine, Kevin Reynolds, 20 ans, de Coquitlam, C.-B., vient de remporter une médaille de bronze aux Championnats canadiens de patinage artistique BMO 2010. Il s’agit de sa première participation aux Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP. Kevin s’entraîne au BC Centre of Excellence avec son entraîneure Joanne McLeod.

Shawn Sawyer, 25 ans, d’Edmundston, N.-B., est la deuxième inscription canadienne chez les hommes. Il s’est classé quatrième aux Championnats nationaux 2010 et ce sera la quatrième fois qu’il concourt à ces championnats. Son dernier classement en 2008 était une neuvième place. Shawn s’entraîne à Contrecœur, Qc, sous la direction de ses entraîneurs Annie Barabé, Sophie Richard et Yvan Desjardins.

Joey Russell, 21 ans, de Labrador City, T.-N., est la dernière inscription masculine. Son cinquième rang aux Championnats nationaux était son premier classement parmi les cinq premiers depuis ses années juniors. Ce sera la première fois qu'il concourt aux Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP. Lee Barkell et Doug Leigh entraînent Joey à la Mariposa School of Skating.

Myriane Samson, 21 ans, de St-Jean-sur-Richelieu, Qc, est la médaillée de bronze des Championnats canadiens, son meilleur classement jamais obtenu à ces championnats seniors. Elle concourra pour la première fois aux Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP. Myriane s’entraîne avec Nathalie Martin et Danièle Robillard au CPA St. Jean et au CPA Saint-Léonard.

Diane Szmiett, 19 ans, de Watford, Ont., représente la deuxième inscription du Canada chez les femmes et se rendra pour la première fois aux Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP. Plus tôt cette année, Diane s’est classée quatrième aux Championnats canadiens de patinage artistique BMO 2010. Scott Rachuk et Alison Purkiss entraînent Diane au Competitive Skating Centre de Strathroy.

La troisième inscription dans la discipline féminine est Amélie Lacoste, 21 ans, de Delson, Qc. En 2009, elle s’est classée dixième à l’événement et, ainsi, il s'agit de sa deuxième participation à cette compétition. Cette année, elle s’est classée cinquième aux Championnats nationaux. Elle s’entraîne avec Nathalie Martin, Danièle Robillard et Louise Michaud à Saint-Léonard, Qc.

Meagan Duhamel, 24 ans, de Lively, Ont., et Craig Buntin, 29 ans, de Kelowna, C.-B., sont les médaillés de bronze de patinage en couple des Championnats canadiens 2010. Ce sera leur deuxième participation aux Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP; en 2009, ils ont tout juste ratés le podium avec une quatrième place. Richard Gauthier, Bruno Marcotte, Manon Perron et Sylvie Fullum entraînent Meagan et Craig au CPA Saint-Léonard.

Mylène Brodeur, 22 ans, de Stanbridge-Station, Qc, et John Mattatall, 27 ans, de Wallace, N.-É., sont la deuxième inscription du Canada en patinage en couple. Plus tôt cette saison, ils se sont classés quatrièmes aux Championnats nationaux. Il s’agit de leur troisième participation à cet événement; en 2009, ils se sont classés huitièmes. Mylène et John s’entraînent avec Richard Gauthier, Bruno Marcotte et Manon Perron au CPA Saint‑Léonard.

Kirsten Moore-Towers, 17 ans, de St. Catharines, Ont., et Dylan Moscovitch, 25 ans, de Toronto, Ont., constituent la dernière inscription canadienne dans la catégorie de patinage en couple. Il s’agit de leur première année sur le circuit de compétition à titre d’équipe. Ils se sont classés cinquièmes à leurs premiers Championnats canadiens de patinage artistique BMO ensemble et ce sera leur première participation aux Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP. Kirsten et Dylan s’entraînent au CP Kitchener‑Waterloo avec leurs entraîneurs Kris Wirtz et Kristy Wirtz.

Les danseurs sur glace Kaitlyn Weaver, 20 ans, de Waterloo, Ont., et Andrew Poje, 22 ans, de Waterloo, Ont., retournent à l’événement pour la troisième fois; en 2009, ils se sont classés cinquièmes. Déjà cette année, ils ont remporté des médailles de bronze, tout d’abord aux Internationaux HomeSense Patinage Canada, puis aux Championnats canadiens de patinage artistique BMO. Ils s’entraînent à Toronto et à Bloomfield Hills, Michigan avec leurs entraîneurs Shae-Lynn Bourne et Pasquale Camerlengo

Kharis Ralph, 17 ans, de Toronto, Ont., et Asher Hill, 18 ans, de Toronto, Ont., concourent à leurs premiers Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP. Ils se sont classés quatrièmes aux Championnats nationaux tenus à London, en janvier. L’équipe s’entraîne au CPA Scarboro avec leurs entraîneurs Carol Lane et Juris Razgulajevs.

La dernière inscription en danse sur glace est l’équipe d’Allie Hann-McCurdy, 22 ans, de Nanaimo, C.-B., et Michael Coreno, 25 ans, de Delhi, Ont. Ce sera leur troisième participation aux Four Continents Figure Skating Championships de l’UIP. Ils y ont participé pour la dernière fois en 2007, se classant septièmes. Plus tôt cette année, ils ont obtenu une cinquième place aux Championnats canadiens de patinage artistique BMO. Allie et Michael s’entraînent à l’Arctic Edge Ice Arena à Canton, Michigan avec leurs entraîneurs Marina Zoueva et Igor Shpilband.

Les chefs d’équipe à l’événement sont Carolyn Allwright, de Waterloo, Ont., et Petra Burka, de Toronto, Ont. L’équipe médicale sera composée du Dr Marni Wesner, d’Edmonton, Alb., et de la physiothérapeute Tanya Deitigli, de Toronto, Ont. Les officielles canadiennes à l’événement sont Karen Butcher, de Greely, Ont., Janice Hunter, de West Vancouver, C.-B., et Leanna Caron, de Timmins, Ont.

Pour la liste complète d’inscriptions et les résultats, veuillez consulter www.isu.org

INSCRIPTIONS CANADIENNES AUX
FOUR CONTINENTS FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS DE L’UIP

DISCIPLINE
NOM
ÂGE
VILLE
CLUB
ENTRAÎNEUR

Hommes

Kevin Reynolds

19 ans

Coquitlam, C.‑B.

CP Vancouver

Joanne McLeod

Hommes

Shawn Sawyer

25 ans

Edmundston, N.-B.

CPA Varennes

Annie Barabé / Sophie Richard / Yvan Desjardins

Hommes

Joey Russell

21 ans

Labrador City, T.-N.

CPA Polaris

Lee Barkell / Doug Leigh

Femmes

Myriane Samson

21 ans

St-Jean-sur-Richelieu, Qc

CPA St Jean

Nathalie Martin / Danièle Robillard

Femmes

Diane Szmiett

19 ans

Watford, Ont.

CPA Watford

Scott Rachuk / Alison Purkiss

Femmes

Amélie Lacoste

21 ans

Delson, Qc

CPA Delson

Nathalie Martin / Danièle Robillard / Louise Michaud

Patinage en couple

Meagan Duhamel / Craig Buntin

24 ans / 29 ans

Lively, Ont. / Kelowna, C.-B.

CPA Walden / CPA Saint-Léonard

Richard Gauthier / Bruno Marcotte / Manon Perron / Sylvie Fullum

Patinage en couple

Mylène Brodeur / John Mattatall

22 ans / 27 ans

Stanbridge-Station, Qc / Wallace, N.-É.

CPA Saint-Léonard / CPA Tatamagouche

Richard Gauthier / Bruno Marcotte / Manon Perron

Patinage en couple

Kirsten Moore-Towers / Dylan Moscovitch

17 ans / 25 ans

St. Catharines, Ont. / Toronto, Ont.

WC St. Catharines / CP Kitchener-Waterloo

Kris Wirtz  / Kristy Wirtz

Danse sur glace

Kaitlyn Weaver / Andrew Poje

20 ans / 22 ans

Waterloo, Ont. – Houston, TX / Waterloo, Ont.

CPA Sault / CP Kitchener-Waterloo

Shae-Lynn Bourne / Pasquale Camerlengo

Danse sur glace

Kharis Ralph / Asher Hill

17 ans / 18 ans

Toronto, Ont. /Toronto, Ont.

CPA Scarboro / CPA Scarboro

Carol Lane / Juris Razgulajevs

Danse sur glace

Allie Hann-McCurdy / Michael Coreno

22 ans / 25 ans

Nanaimo, C.‑B. / Delhi, Ont.

CPA Gloucester / CP Vancouver

Marina Zoueva / Igor Shpilband

 

-30-


Patinage Canada, l’organisme national directeur responsable du développement et de l’administration du patinage au Canada, est la plus importante association de patinage artistique au monde. Offrant des programmes de patinage aux athlètes de tout âge, dans 1 283 clubs et 54 écoles de patinage* dans l’ensemble du pays, Patinage Canada est une association vouée à permettre à tous les Canadiens d’acquérir des aptitudes à la vie quotidienne et d’expérimenter la puissance, la force et la créativité d’un des principaux sports du Canada.